Версия для печати

Пакеты универсальных технологических карт Kemppi для сварки MIG/MAG и MMA

Kemppi standartinės suvirinimo procedūros MMA ir MIG suvirinimui
Suvirinimo procedūros aprašo (SPA) pavyzdys
Suvirinimo procedūros patvirtinimo protokolo (SPPP) pavyzdys
Kemppi SPA parengtos bendradarbiaujant su Inspecta
SPA paketus būtina registruoti Kemppi internetinėje svetainėje www.kemppi.com/wps
Pakete - papildomos mokomosios priemonės

Пакеты универсальных технологических карт Kemppi для сварки MIG/MAG и MMA

Комплексное решение для цехов и монтажных площадок. Совместимы со сварочными аппаратами для сварки MIG/MAG и MMA любого производителя!

Чтобы обеспечить соответствие требованиям стандарта EN 1090-2, мы предлагаем пакеты универсальных технологических карт сварки для использования в цехах и на строительных площадках.

Универсальные технологические карты Kemppi для оборудования любого производителя

Технологические карты Kemppi для сварки MIG/MAG и сварки MMA совместимы со сварочными аппаратами всех производителей. Таким образом, при использовании технологических карт Kemppi, наличие в парке сварочного оборудования разных производителей не будет проблемой. Их можно использовать со всеми сварочными аппаратами!

Компания Kemppi стала первым в мире производителем сварочного оборудования, предлагающим пакеты универсальных технологических карт для постоянно меняющихся условий на строительных площадках, где четкие и простые инструкции крайне важны.

Методы сварки Kemppi сертифицированы согласно ISO 3834-2, а компания Kemppi признана ведущим мировым производителем сварочного оборудования. Это веское доказательство способности компании Kemppi самостоятельно разрабатывать и предоставлять технологические карты, что делает наши услуги максимально быстрыми и оперативными.

Знаете ли вы?

С 1 июля 2014 г. цеха, производящие сооружения из конструкционной стали и выполняющие монтажные работы на месте эксплуатации, должны соответствовать стандарту EN 1090-2.

Покупка пакета универсальных технологических карт сварки

При покупке пакета универсальных технологических карт сварки заказчик получает папку с печатной документацией технологических карт и другими сопутствующими материалами. В пакет также входит запоминающее устройство USB с полезной информацией и ссылками на веб-сервис технологических карт Kemppi. Кроме того, в комплект поставки входит регистрационный ключ для доступа к сайту управления технологическими картами сварки Kemppi, где можно просмотреть документацию по приобретенным технологическим картам и связанные с ними протоколы аттестации технологии сварки.

Приобретите пакет технологических карт для сварки MIG/MAG или сварки MMA

Пакеты универсальных технологических карт для сварки MIG/MAG и сварки MMA можно приобрести непосредственно на портале клиентов Kemppi или у официальных дилеров и дистрибьюторов.

Таким образом, наличие в парке сварочного оборудования аппаратов разных производителей не будет проблемой, поскольку технологические карты Kemppi можно использовать с любым сварочным оборудованием.

Вопросы и ответы об универсальных технологических картах сварки Kemppi

Что собой представляет EN 1090?

EN 1090 — это серия европейских стандартов, регулирующих производство и сборку стальных и алюминиевых конструкций.

EN 1090 состоит из трех частей:

EN 1090-1: Требования к оценке совместимости структурных компонентов (маркировка CE)

EN 1090-2: Технические требования для стальных конструкций

EN 1090-3: Технические требования для алюминиевых конструкций

Когда маркировка CE станет обязательной для изготавливаемых стальных конструкций?

Эта норма вступит в силу с 1 июля 2014 г. Однако многие заказчики и основные подрядчики уже требуют соответствия своих проектов требованиям стандартов EN 1090.

Для кого обязательно соблюдение требований стандарта EN 1090-2?

Все подрядчики по монтажу стальных конструкций, которые занимаются изготовлением стальных конструкций, включая монтажные работы на месте эксплуатации.

Что собой представляет класс исполнения EXC?

Стандарт EN 1090-2 требует, чтобы разработчик проекта указал уровень контроля качества в процессе изготовления, который называют классом исполнения (EXC). Предусмотрены классы исполнения от EXC 1 до EXC 4, при этом к классу 1 предъявляются самые низкие требования, а к классу EXC 4 — самые жесткие.

В грубом виде деление на классы исполнения можно представить следующим образом:

EXC 1 — сельскохозяйственные строения.

EXC 2 — жилые и офисные здания. Этот класс исполнения используется по умолчанию, если класс явно не указан.

EXC 3 — мосты и другие конструкции, подверженные влиянию усталостных нагрузок.

EXC 4 — специальные конструкции, под которыми подразумеваются мосты большой протяженности, электростанции и т. п.

Какой класс исполнения (EXC) будет использоваться чаще всего?

Для большинства зданий, сооружаемых в Европе, будут применяться требования класса EXC 2.

Можно ли использовать технологические карты сварки Kemppi при изготовлении конструкций, соответствующих требованиям EN 1090?

Да, наши технологические карты полностью соответствуют стандарту EN ISO 15612, и их можно использовать для ручной сварки конструкций классов исполнения EXC1 и EXC2 из сталей класса прочности до 355 МПа. Наши технологические карты были разработаны совместно с компанией Inspecta.

Предлагает ли Kemppi технологические карты и для сварки MMA?

Да. Мы предлагаем не имеющее себе равных на рынке комплексное решение для сварки MIG/MAG и MMA, предназначенное для цехов и строительных площадок.

Каков охват универсальных технологических карт сварки Kemppi?

Для сварки MIG/MAG они охватывают стали до класса прочности 355 МПа толщиной от 3 до 24 мм для стыковых сварных швов и от 3 до 20 мм для угловых сварных швов.

Для сварки MMA они охватывают стали до класса прочности 355 МПа толщиной от 3 до 16 мм как для стыковых, так и для угловых сварных швов.

Можно ли применять технологические карты Kemppi для сварки MMA, если проект предусматривает требования по ударной вязкости?

Да. В случае, когда выдвигаются требования по ударной вязкости, а испытания на ударную вязкость проведены не были, наши технологические карты для сварки MMA можно использовать для толщин до 12 мм с присадочными материалами класса EN ISO 2560-A E 42 4 B 42 H5. С присадочными материалами Esab OK 48.00, Böhler FOX EV 50 и Elga P48 S их можно использовать даже при толщинах более 12 мм. Мы провели испытания на ударную вязкость для этих электродов. Здесь находится более подробная информация о требованиях к классам присадочных материалов для сварки MIG/MAG.

Необходимо ли приобретать сварочный аппарат Kemppi, чтобы использовать технологические карты сварки Kemppi?

Нет, универсальные технологические карты Kemppi для сварки MIG/MAG и сварки MMA совместимы со сварочными аппаратами любого производителя.

Доступны ли протоколы аттестации технологии сварки, на которых основаны технологические карты?

Да, вам будут доступны все протоколы аттестации технологии сварки, связанные с технологическими картами, непосредственно после покупки пакета технологических карт и регистрации учетной записи пользователя на нашем сайте управления технологическими картами сварки.

Зачем нужна регистрация компании как пользователя универсальных технологических карт сварки Kemppi?

Регистрация гарантирует получение качественных услуг и всей необходимой информации, касающейся технологических карт, например в случаях, когда требуется уведомить пользователя об изменениях в технологической карте.

Мы пользуемся в основном порошковой проволокой с флюсовым наполнителем. Можно ли в этом случае использовать универсальные технологические карты сварки Kemppi?

Универсальные технологические карты Kemppi для сварки MIG/MAG подходят для сплошной проволоки, порошковой проволоки с флюсовым наполнителем и порошковой проволоки с металлическим наполнителем. Более подробную информацию см. здесь.

Мы используем присадочную проволоку разных марок для сварки MAG на производстве. Можно ли в этом случае использовать технологические карты Kemppi?

Можно использовать любую присадочную проволоку необходимых классов, соответствующую применимым стандартам.

Сварка MIG/MAG сплошной металлической проволокой (процесс 135)

EN ISO 14341-A G42 2 M/G3Si1

EN ISO 14341-A G 42 3 M/G3Si1

EN ISO 14341-A G 42 4 M/G3Si1

Допускается использование присадочных материалов указанных выше классов, например Esab OK Autrod 12.51, Elgamatic 100, Böhler EMK6. Мы провели испытания на ударную вязкость для присадочных материалов, соответствующих EN ISO 1431-A G3 Si1.

Сварка MIG/MAG порошковой проволокой с флюсовым наполнителем (процесс 136)

EN ISO 17632-A T 42 2 P M 1 H5

EN ISO 17632-A T 46 2 P M 1 H5

EN ISO 17632-A T 46 4 P M 2 H10

Допускается использование присадочных материалов указанных выше классов, например Esab OK Tubrod 15.14, Böhler Ti 52-FD и Elgacore DWA 50. Мы провели испытания на ударную вязкость для присадочных материалов этих марок.

Сварка MIG/MAG порошковой проволокой с металлическим наполнителем (процесс 138)

EN ISO 17632-A T 42 2 M M 1 H5

EN ISO 17632-A T 46 4 M M 2 H5

Допускается использование присадочных материалов указанных выше классов, например Esab OK Tubrod 14.12, Elgacore MX100T и Böhler HL 51-FD. Мы провели испытания на ударную вязкость для присадочных материалов этих марок.

Будут ли технологические карты сварки доступны на моем языке?

Документация технологических карт сварки, а также сайт управления технологическими картами и сайт сервиса технологических карт Kemppi доступны на английском, немецком, финском и шведском языках, а в скором времени они будут также доступны на русском, датском, голландском, французском, итальянском, норвежском, польском и испанском языках.


Вопросы?

Pusautomačiai MinarcMig EVO